thank you song (feat. Arca) (tradução)

Original

FKA twigs

Compositor: Não Disponível

Eu queria morrer, só estou sendo honesta
Não tenho mais medo de dizer isso em voz alta
Então, eu coloco meu ouvido em seu peito até ouvir a resposta
Amor em movimento parece me salvar agora

Amor em movimento, meu coração está aberto
Obrigada, obrigada, eu estou bem
Porque você se importou, eu consegui passar por hoje

Uma vez eu tive um sonho onde as sombras me dominaram
(Lágrimas caíram como chuva)
Eu devo ter gritado, porque você estava acordado
(Você é o único que realmente se importa com o que eu digo)
Você acendeu as luzes enquanto me puxava pra mais perto
(Tudo que eu sei é que ninguém me ama como você)
Amor em movimento parece me salvar agora

Amor em movimento, meu coração está aberto
Obrigada, obrigada, eu estou bem
Porque você se importou, eu consegui passar por hoje

(Como você, como)
Ninguém me ama como você (como)
(Como) não-não-não-não (você)
Não-não-não-não, não-não-não-não
Não-não-não-não, (como) não-não-não-não (você)
Não-não-não-não, não-não-não-não-não, não

Amor em movimento, meu coração está aberto
Obrigada, obrigada, eu estou bem
Porque você se importou, eu consegui passar por hoje

Não não não não
Não-não-não-não, não-não-não-não
Não-não-não-não, não-não-não-não
Não-não-não-não, não-não-não-não-não